Version du 6 août 2026
Confidentialité
Cette notice explique en langage simple quelles données Hive utilise, pourquoi et quels contrôles sont disponibles.
Hive
L'adresse de contact doit être configurée avant l'ouverture publique de Hive.
Hive limite les données à celles nécessaires au service.
Compte
Email, prénom facultatif, mot de passe haché et niveau visé : création du compte, connexion et personnalisation du parcours.
Apprentissage
Cartes de vocabulaire, réponses, erreurs, scores, défis et série : calcul de la progression et recommandations de révision.
Productions écrites
Le texte est traité pour fournir la correction demandée. Sa conservation dans Hive est facultative et repose sur un consentement séparé, désactivé par défaut.
Cookie de session
Un cookie technique strictement nécessaire maintient la connexion. Hive n'intègre ici aucun cookie publicitaire.
Pour corriger une production, Hive transmet le texte à OpenRouter, qui le route vers un fournisseur de modèle. Chaque requête refuse les fournisseurs qui collectent le contenu et impose un endpoint à rétention zéro. OpenRouter conserve des métadonnées techniques telles que le nombre de jetons et la latence, sans le contenu du texte ou de la réponse. Selon le fournisseur, le traitement peut néanmoins avoir lieu hors de l'Espace économique européen.
Cette correction aide à apprendre ; elle ne produit aucune décision administrative, juridique ou similaire concernant l'utilisateur.
Documentation de confidentialité OpenRouterLe compte et la progression sont conservés tant que le compte existe.
Les productions écrites enregistrées sont supprimées dès le retrait du consentement ou la suppression du compte. Sans consentement, Hive affiche la correction sans conserver le texte ni le feedback.
La suppression du compte efface les données liées au compte. Une éventuelle sauvegarde d'infrastructure devra suivre la durée de rétention définie lors du déploiement.
Depuis le profil, un utilisateur connecté peut modifier ses informations, retirer son consentement, exporter ses données au format JSON ou supprimer définitivement son compte.
Il peut aussi demander l'accès, la rectification, la limitation ou exercer ses autres droits auprès du contact indiqué plus haut, et introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente.
Présentation officielle des droits en matière de données